发布者:浏览次数:2822
由于最近大家经常问到有关海外房车自驾游罚单缴费方面的问题,自驾游结束后收到海外罚单怎么办?罚单如何缴纳?租车公司帮忙办理罚单代缴吗?房车国度小编这边邀请了房车国度售后专家——Austin,来给大家讲讲境外自驾交通罚单的那些小常识。希望大家在海外房车自驾游假期旅行或归国之后都能顺顺利利的,不被这些小事儿影响到玩耍的心情哈!
海外房车自驾游,不管是新手还是老司机,都有可能遇到罚单,为了减免因为收到罚单而影响到大家的美丽心情,房车国度还为大家整理了许多实用资讯,有需要的朋友还请继续往下翻哟~
常见罚单与接收类型
首先来说说海外房车自驾游期间常见的交通罚单,一般分为两种:停车罚单、行车罚单(违章、高速逾期未缴费)。
•停车罚单比较简单,一般都是交警直接贴条的,所以我们马上就能拿到罚单。
•行车罚单分两种情况,一种是直接被交警拦下来的,这也是马上就能拿到罚单的。
•还有一种行车罚单情况是闯了红灯、超速、高速逾期未缴费……在各种“小心或不小心”的违章之后,被摄像头拍下而本人不知的,最终罚单会寄到房车车行(车辆归属地)。然后,车行会将罚单信息转交给大家,大家需注意查收并尽早缴纳罚款。
收到罚单 - 注意事项
违章行为属于个人隐私信息,通常不允许第三方随意索取用户信息,所以大部分房车公司都不提供代缴罚款服务。
澳新车行将罚单转交至客户,主要是通过电子邮件联系,因此大家在房车旅行结束之后,也要留意好邮件信息。而美加部分车行会以邮寄方式将罚单寄到大家手上(预订房车时候需填写联系住址),虽然耗时较长,但交管局也会给予大家足够的时间去缴费的,这点不需要太担心。
另外,部分车行在转交罚单的时候需要收取一些手续费,比如:Apollo与THL房车公司会收45-60%的手续费,具体数值需看房车公司规定。
如何缴纳罚单款项?
通常,海外房车自驾游,在大家收到的罚单上面都会写明如何缴费,比如:
•电话支付:准备好个人驾照和信用卡,拨打罚单上提供的电话号码,报上自己的驾驶证号,对方就可查明罚款的数额,然后直接用信用卡划账。
•上门缴费:直接前往信件上提供的管理局地址,支付方式可用现金、银行本票,也可用信用卡、借记卡等。
•邮寄:将罚单上注明的材料(包括支票或银行本票、罚单的影本、罚单号码、个人信息以及违规的依据等复印件)准备齐全,寄到相关地址即可。
•汇款:罚单上有写明银行账户,汇款时需提供罚单上的银行名字、IBAN码、BIC码,汇款后注意保留好相关信件资料。
这几种方式,房车国度都强调了“罚单信件上有写明、提供……”,是的,由于大家都是在世界各个不同地方违规驾驶的,所需提供的各种资料,以及各种缴费方式都不尽相同。但,一样的是,罚单上一定会写明“如何缴费”!只要按着罚单上的缴费方式操作,即不会有太大问题。
如果大家觉得前面这几种方式比较麻烦,这里房车国度建议最好直接网上支付,便捷!快速!又简单!看不懂英文没关系,只要抓住关键词,还是so easy~
常见单词中英翻译对照
罚单上的常见单词
•Obligation Number / Reference Number / Notice Number:罚单编号(通常出现在罚单最上方,大号字体加粗的那串数字)
•Plate No:车牌号码(罚单上有写明,若不确定,可联系车行或房车国度帮忙查询)
•Speeding Fines:超速罚款
•Red Light Fines:闯红灯罚款
•Toll Fines:高速未缴费罚款
•Other Types of Fines:其他类型罚款
•Offence Details:罚单详情(可查看违章项目)
•Payment Amount / Penalty / Total:罚款总额(一般为“$+数字”形式,也是大号加粗字体,上方可能列有多项费用详情)
•Contact:联系方式(若对罚单有任何疑惑,可致电询问详细)
•Payment Options / Ways to Pay:支付方式(建议选择网上在线支付,常见字眼为:Online / Pay Online)
•Date Due / Due Date:缴费截止日期
缴费网站上的常见单词
•PPN Number:护照编号
•Card Holder Name:信用卡持有者姓名
•Credit Card Number:信用卡卡号
•Expiry Date:有效期
•Card Verification Number(CVN):信用卡安全码
(素材来源于网络,侵删)